Brandmænd ville egentlig bringe det sårede havpattedyr til et dyreinternat. Nu tager svanefaderen sig af det.
Politiet har reddet en såret sæl på stranden ved Elben i Hamburg-Othmarschen. Dyret var let såret på finnerne, oplyste en talsmand for brandvæsenet.
Ifølge en polititalsmand er det ret usædvanligt at finde sæler der. Vidner havde set dyret sent fredag aften og tilkaldt politiet.
Brandvæsenet bragte det over 100 kg tunge dyr til den såkaldte svanefar, hedder det. Han passer nu på den sårede sæl. Redningsfolkene ville egentlig bringe havpattedyr til et dyreinternat, men internatet kunne ikke tage imod dyret.
Den ‘hamburgske svanefar’ er en kommunal tjeneste i Hamborg, der tager sig af Alster-svanerne. I øjeblikket er Olaf Nieß den fungerende svanefar. Han fører for eksempel dyrene til deres vinterkvarter om efteråret og ledsager dem tilbage til Außenalster om foråret. Tjenesten har eksisteret siden 1674 og er unik i Tyskland.
Først i sidste uge opdagede medarbejdere fra en virksomhed i Eversween en baby-sæl i havnen. Også i dette tilfælde var svanefaderen straks til stede for at redde dyret. Derefter blev baby-sælen, der fik det frisiske navn Fiete, bragt til sædestationen Friedrichskoog, hvor den skulle plejes.